渋谷の写真展ギャラリー＠Zen Foto Gallery

写真展

Zen Photo Gallery
http://zenfotogallery.blogspot.com/

(Webサイトより）
2009年9月18日にZen Fotoギャラリーを渋谷にオープンいたしました。
日本では今までなかなか見られなかった刺激的な写真を展示して行きたいと考えております。今後益々発展する中国やアジア諸国から作家を紹介し、皆様の目を楽しませる作品やドキドキさせる作品を紹介していきます。そのために惜しみない努力をして行く所存です。

Zen Foto Gallery opened in September 2009 in Shibuya, Tokyo, to specialize in Asian photography with a particular emphasis on China.
Our aims are:
1. to show photography that bridges Japan and the rest of the world, especially China.
2. to provide a forum in Tokyo for photographers of any nationality to meet, hold events and show their work.
3. the team is committed to continue running the gallery for five years irrespective of commercial results.

禪 攝影藝廊在2009年9月18日於東京澀谷全新開幕。
我們希望能致力於接軌當代日本攝影和世界之間的橋梁，特別是與中國當代攝影藝術，並竭力介紹各種富饒趣味的特色攝影作品。不論最初五年的商業利益成功與否，我們誠心盼望能提供熱愛攝影的朋友們一個自由分享和討論的藝文空間。